Cliquer ici pour modifier.
Bref compte-rendu AGA 2014
Lors de sa quatrième assemblée générale, le Club canin Aylmer deux nouvelles administratrices ont été élues par acclamation : Rachel Thibodeau et Birgit Isernhagen. L’assemblée a approuvé le renouvellement du mandat de Marie-Claude Bureau et d’André Lemay au sein du conseil. Les administratrices Linda Beauparlant, Nathalie Plamondon et Claire-Line Aercherli entament la deuxième année de leur mandat respectif.
Lors de l’assemblée générale, les membres du Club présents ont adopté les règlements généraux du Club et ont été informés sur le projet d’aire d’exercice canin dans le parc Paul-Pelletier et du protocole d’entente (ébauche préliminaire) définissant les responsabilités autant de la ville que celles du Club concernant sa gestion.
Lors de sa quatrième assemblée générale, le Club canin Aylmer deux nouvelles administratrices ont été élues par acclamation : Rachel Thibodeau et Birgit Isernhagen. L’assemblée a approuvé le renouvellement du mandat de Marie-Claude Bureau et d’André Lemay au sein du conseil. Les administratrices Linda Beauparlant, Nathalie Plamondon et Claire-Line Aercherli entament la deuxième année de leur mandat respectif.
Lors de l’assemblée générale, les membres du Club présents ont adopté les règlements généraux du Club et ont été informés sur le projet d’aire d’exercice canin dans le parc Paul-Pelletier et du protocole d’entente (ébauche préliminaire) définissant les responsabilités autant de la ville que celles du Club concernant sa gestion.
Summary AGM 2014
The Aylmer Canine Club held its 4th general meeting during which two new members were elected to the Board of directors: Birgit Isernhagen and Rachel Thibodeau. André Lemay and Marie-Claude Bureau were re-instated a second term while Claire-Line Aercherli and Linda Beauparlant remain on the board for the second year of their mandate.
The assembly adopted the Clubs by-laws the members that were present were updated on the new fenced-in canine exercise area, located at the Paul-Pelletier park. A summary of the joint agreement (draft) that will be on its management between the City and the Club was presented to the participants.
The Aylmer Canine Club held its 4th general meeting during which two new members were elected to the Board of directors: Birgit Isernhagen and Rachel Thibodeau. André Lemay and Marie-Claude Bureau were re-instated a second term while Claire-Line Aercherli and Linda Beauparlant remain on the board for the second year of their mandate.
The assembly adopted the Clubs by-laws the members that were present were updated on the new fenced-in canine exercise area, located at the Paul-Pelletier park. A summary of the joint agreement (draft) that will be on its management between the City and the Club was presented to the participants.
