
Tenu au parc à chiens Jardins-Lavigne dans le secteur Aylmer, le BBQ d’hiver organisé par le Club canin Aylmer s’est avéré un succès sans précédent. Cette activité sociale pour les propriétaires de chiens de Gatineau a rassemblé, entre autres, plus de 500 visiteurs et leurs fidèles compagnons. À cette occasion, plusieurs ont pu profiter d’un service de coupe de griffes pour leur chien. Ce rare évènement communautaire où l’on peut amener des chiens c’est avéré une journée privilégiée de détente et d’amusement pour tous.
Enfin, nous sommes très reconnaissants envers nos commanditaires, notamment Métro Plus d’Aylmer, et évidemment nos précieux bénévoles qui, par leur engagement et leur travail, ont rendu cette fête possible. Merci à nos centaines de visiteurs qui sont venus nous encourager.
Crédit : Mathieu Allen, Robert Albota, André Lemay et plusieurs membres.....

Held at the Jardins-Lavigne dog park, the Aylmer Canine Club’s winter BBQ was an unprecedented success. This social event organized for the Gatineau dog owners received more than 500 visitors and their furry friends. An onsite nail clipping service was also greatly appreciated. As always, this popular gathering for individuals and families, a rare community event where dogs are allowed, turned out to be both fun and pleasurable for all.
Our special thanks to our sponsors, especially the Aylmer Metro Plus, and of course to our steadfast volunteers for their commitment and hard work. Last but not least, thank you to all our visitors who came to support us.